October 27, 2026
Stationnement, Not Parking: Building a Small Quebec French Scanner
Why sounding local matters on Canadian French websites. My experiment combining simple NLP, OQLF data and an LLM to find French gaps, and how it broke along the way.
Small tools I built and what I learned from them.
October 27, 2026
Why sounding local matters on Canadian French websites. My experiment combining simple NLP, OQLF data and an LLM to find French gaps, and how it broke along the way.
October 13, 2026
A small browser tool to read, rearrange, merge, split and password protect PDFs without uploading them anywhere.